FileSaver fails in Capacitor WebView, so save via MediaStore; clear tray notifications when sync reports rooms as read on another device, and improve collapsed notification avatars with conversation shortcuts.
