feat: add Android/Capacitor platform support via overlay system

- Add Android project (Capacitor-generated, app ID com.paarrot.app)
- Add capacitor.config.json at repo root (webDir: cinny/dist)
- Add overlay/ directory with mobile-specific source patches:
  - tauri.ts: Capacitor native detection, LocalNotifications, permission APIs
  - matrix.ts / useAuthenticatedMediaUrl.ts: legacy /_matrix/media/ URL support
  - SystemNotification.tsx: Capacitor permission request flow
  - ClientNonUIFeatures.tsx: Capacitor notification routing
  - tsconfig.json: moduleResolution bundler, rootDir set
  - package-additions.json: @capacitor/* deps to merge at build time
- Add scripts/apply-overlay.mjs: applies overlay onto clean cinny submodule before build
- Update android:prepare script to run apply-overlay before build + cap sync

android/gradle.properties

@@ -0,0 +1,22 @@
+# Project-wide Gradle settings.
+
+# IDE (e.g. Android Studio) users:
+# Gradle settings configured through the IDE *will override*
+# any settings specified in this file.
+
+# For more details on how to configure your build environment visit
+# http://www.gradle.org/docs/current/userguide/build_environment.html
+
+# Specifies the JVM arguments used for the daemon process.
+# The setting is particularly useful for tweaking memory settings.
+org.gradle.jvmargs=-Xmx1536m
+
+# When configured, Gradle will run in incubating parallel mode.
+# This option should only be used with decoupled projects. More details, visit
+# http://www.gradle.org/docs/current/userguide/multi_project_builds.html#sec:decoupled_projects
+# org.gradle.parallel=true
+
+# AndroidX package structure to make it clearer which packages are bundled with the
+# Android operating system, and which are packaged with your app's APK
+# https://developer.android.com/topic/libraries/support-library/androidx-rn
+android.useAndroidX=true